国東弁：こしらえち

標準語：オシャレして

使用例

そげえこしらえちどけ行くんかえ？
良い所じゃ

標準語訳

そんなにオシャレして何処に行くの？
良い所だ

備考

滅多に使わんのお